Message from Hilary Kole

To my dear friends and fans at the Blue Note,
I am so excited to be making my debut at Blue Note Tokyo this coming week! My band and I will be playing some of our favorite songs from my last three records, as well as some new songs we have prepared for these special performances. Expect a lot of hot swinging tunes, romantic ballads, and sexy bossa novas. I am looking forward to seeing you all very soon!

All the best, Hilary Kole

親愛なる皆さん
もうすぐブルーノート東京に初めて出演することができるなんて、本当にワクワクしているわ。最新のアルバム3枚のなかからお気に入りの曲と、今回のスペシャルなパフォーマンスのために何曲か新しいナンバーも準備しているの。スウィンギンな曲だったり、ロマンティックなバラードだったり、セクシーなボサ・ノヴァだったりね。皆さんにもうすぐお会いできるのを、とても楽しみにしています！

ヒラリー・コール